ListeningDrill for iOS – Luyện kỹ năng nghe miễn phí cho iPhone/iPad
ListeningDrill for iOS cung cấp cho người dùng thiết bị iPhone, iPad hoặc iPod Touch một chương trình luyện kỹ năng nghe các thứ tiếng bổ ích và hoàn toàn miễn phí.
Về bản chất, ListeningDrill for iOS là một trình phát đa phương tiện để luyện kỹ năng nghe các thứ tiếng nước ngoài – bao gồm TED / sách audio / phim / video / MP3 / phụ đề / phát lặp AB / từ vựng (Voca) / từ điển.
ListeningDrill for iOS được người dùng đánh giá là một ứng dụng luyện kỹ năng nghe tuyệt vời cho người học ở mọi cấp độ, là công cụ học tiếng nước ngoài hoàn hảo được cung cấp miễn phí trên cửa hàng ứng dụng App Store.
ListeningDrill for iOS bao gồm:
- Tải xuống các tệp tin video TED.
- Cung cấp các loại sách nói audio miễn phí.
- Cho phép tải lên các tệp tin video / audio.
Yêu cầu đầu tiên khi sử dụng ListeningDrill for iOS là người học phải hiểu các thứ tiếng nước ngoài thông qua kỹ năng nghe của mình. ListeningDrill for iOS là một tiện ích trực quan để học các thứ tiếng phổ biến trên thế giới như tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Nhật, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đức…
ListeningDrill for iOS là một công cụ cần thiết đối với người học muốn rèn luyện kỹ năng nghe các thứ tiếng nước ngoài. Ứng dụng cho phép người dùng có thể đọc phần phụ đề và phát lại các tệp tin đa phương tiện để bổ trợ cho quá trình học nghe.
Các tệp tin đa phương tiện được hỗ trợ:
- Tệp tin video định dạng phổ biến như mp4, mov, mpv, 3gp.
- Tệp tin audio định dạng MP3.
Các định dạng phụ đề được hỗ trợ:
- lrc (lời bài hát trong karaoke – LRC).
- smi (chú thích SAMI).
- srt (định dạng SubRip).
Tính năng chính của ứng dụng ListeningDrill for iOS:
- Mở Windows Explorer. Sao chép và dán các tệp tin định dạng mp3, mp4, mov, mph, 3gp và các tệp tin phụ đề để thực hiện thao tác chuyển file đơn giản.
- Cho phép hiển thị toàn bộ phụ đề, đồng thời có thể cuộn lên và cuộn xuống để xem toàn nội dung.
- Người dùng có thể phát clip từ vị trí phụ đề yêu thích và ở thời điểm bất kỳ.
- Cho phép đặt từng phụ đề lặp lại với số lần tùy thích để xem chúng. Ví dụ, nếu người dùng muốn chọn để phát các phụ đề 5 lần, mỗi phụ đề sẽ được phát tương ứng 5 lần trước khi chuyển đến phần phụ đề tiếp theo.
- Người dùng có thể chọn để phát riêng các khung hình chứa phụ đề, ví dụ như các đoạn hội thoại. Nếu bạn chọn “phát riêng khung hình với phụ đề”, tùy chọn sẽ bỏ qua các bối cảnh không chứa hội thoại và nhanh chóng chuyển tới các bối cảnh kèm hội thoại.
- Người dùng có thể đặt các khung hình cụ thể để phát lặp lại.
- Các clip sẽ được phát với tốc độ từ 0.5 đến 2 fold (chỉ hỗ trợ trên hệ điều hành iOS 5.0 hoặc cao hơn).
- Ứng dụng có khả năng ghi nhớ vị trí mà chương trình mới phát. Khi bạn chơi lại clip, nó sẽ bắt đầu từ vị trí tương tự.
- Tùy chọn để thay đổi kích cỡ phông chữ trong nội dung phụ đề.
- Có thể kết hợp 2 tệp tin phụ đề để làm nội dung chính (phục vụ cho học tập) và phụ (để biên dịch).
Sử dụng ListeningDrill for iOS trong các trường hợp:
- Lưu / tải xuống các bộ phim điện ảnh, phim truyền hình và các tệp tin nhạc nước ngoài mà bạn yêu thích.
- Lưu tệp tin phụ đề tương ứng cho từng bộ phim điện ảnh, phim truyền hình hoặc bài hát yêu cầu (ví dụ, tham khảo tại http://www.addic7ed.com, http://subscene.com…).
- Gửi tệp tin mp3, mp4, mov, mph, 3gp và các tệp tin phụ đề tương ứng vào ứng dụng ListeningDrill (sao chép bằng Windows Explorer).
- Xem phụ đề trong ListeningDrill và nghe các tệp tin mp3, mp4, mov, mph, 3gp để phục vụ cho việc học tiếng nước ngoài.
Lưu ý:
Nếu các tệp tin phụ đề tương ứng không được hỗ trợ, các tệp tin định dạng mp3, mp4, mov, mph, 3gp sẽ được phát mà không kèm phần phụ đề.
Giới hạn của phiên bản ListeningDrill Lite miễn phí:
- Trong phiên bản miễn phí, trong trường hợp tệp tin phụ đề được người dùng tải lên, phụ đề sẽ được hiển thị trong vòng giới hạn 100 giây. (Trong trường hợp của TED và sách audio, toàn bộ tệp tin phụ đề sẽ hỗ trợ trong phiên bản Lite).
- Ở phiên bản Lite, quảng cáo sẽ được hiển thị trên màn hình ứng dụng.
Người dùng có thể nâng cấp lên phiên bản đầy đủ để trải nghiệm ứng dụng toàn diện hơn.
Tính năng mới trong phiên bản 2.21:
- Thay đổi biểu tượng ứng dụng.
Ngôn ngữ hỗ trợ: tiếng Anh, Bokmal, Na Uy, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Hà Lan, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hungary, Indonesia, Ý, Nhật Bản, Hàn Quốc, Malaysia, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Nga, Trung Quốc giản thể, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thái Lan, Trung Quốc phổ thông, Thổ Nhĩ Kỳ, Việt Nam.
Yêu cầu hệ thống và thiết bị: tương thích với iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPod touch (thế hệ thứ 3), iPod touch (thế hệ thứ 4), iPod touch (thế hệ thứ 5) và iPad. Yêu cầu hệ điều hành iOS 4.3 hoặc cao hơn. Ứng dụng được tối ưu hóa cho iPhone 5.
Minh Lộc